Le symbole de passage est un élément essentiel de l'équipement de sécurité routière. Il est présent sur la voie publique et urbaine. Par sa forme, sa couleur, son design et son écriture, il constitue un langage de communication unique. Il permet de contrôler les usagers de la route, d'avertir, d'instruire et d'indiquer le sens de la circulation, jouant un rôle essentiel dans la construction d'un système de circulation harmonieux. Le signal de passage est un langage silencieux, permettant aux usagers de la route de reconnaître les informations. De jour, la lumière du soleil fournit un niveau d'éclairage suffisant pour que le signal de circulation soit bien perçu. De nuit, il doit rester identique. Le matériau rétroréfléchissant est principalement utilisé pour sa mise en œuvre. La qualité de ses performances détermine donc le fonctionnement du signal de nuit.